- a omorî pe cineva în bătaie / bătăi
- to beat smb. to a mummy / a jelly / within an inch of his lifev. şi a snopi \a omorî pe cineva în bătaie / bătăi .
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a omorî pe cineva în bătaie / bătăi
Look at other dictionaries:
stropşi — STROPŞÍ, stropşesc, vb. IV. 1. tranz. (pop.) A zdrobi, a sfărâma călcând în picioare. ♦ A strivi, a zdreli. ♦ A prăpădi, a nimici. 2. tranz. (pop.) A stâlci pe cineva în bătaie. ♦ fig. (fam.) A poci, a deforma, a schimonosi, a stâlci cuvintele… … Dicționar Român
ucide — UCÍDE, ucíd, vb. III. 1. tranz. A pricinui moartea unei fiinţe; a omorî, a asasina. ♢ Compus: (pop.) ucigă l crucea (sau toaca) s.m. = dracul, diavolul. ♦ refl. (Rar) A se sinucide. ♦ fig. A distruge, a nimici; a desfiinţa. 2. tranz. şi refl.… … Dicționar Român
